Penyesuaian Vampire Survivors menghadapi halangan yang ketara, seperti yang diakui oleh pemaju Poncle. Pada mulanya ditonjolkan sebagai siri animasi, projek ini kini merupakan filem aksi langsung, satu cabaran yang dikompaun oleh kekurangan naratif yang wujud.
Dalam jawatan Steam baru-baru ini, Poncle mengesahkan kerjasama yang berterusan dengan Story Kitchen di filem aksi langsung, walaupun pengumuman animasi awal pada tahun 2023. Studio menekankan pendekatan yang disengajakan, mengutamakan mencari rakan kongsi yang tepat untuk membangunkan pembangunan. Mewujudkan filem yang menarik dari permainan yang berfokus pada mekanikal seperti Survivor Vampire menuntut kreativiti yang luar biasa dan pemahaman yang mendalam tentang permainan uniknya, kombinasi yang terbukti sukar difahami.
Poncle menyoroti sifat plotless permainan sebagai halangan kreatif utama: "Permainan ini tidak mempunyai plot - ia tidak? Ketiadaan naratif tradisional ini, yang ironinya diketengahkan oleh komen yang lebih awal Poncle ("perkara yang paling penting dalam survivor vampir adalah cerita"), memberikan cabaran unik untuk penyesuaian. Akibatnya, tarikh pelepasan masih belum diumumkan.
Vampire Survivors, seorang penyangak seram gothic yang pantas, melonjak ke populariti yang tidak dijangka selepas pelancaran stimnya. Mekaniknya yang mudah mengecewakan kedalaman yang mengejutkan, yang membolehkan pemain dengan cepat mengatasi gerombolan musuh. Kejayaan permainan ini membawa kepada penambahan kandungan yang ketara, termasuk 50 aksara dan 80 senjata, ditambah dua ekspansi utama dan Ode ke Castlevania DLC.
Kajian IGN 8/10 menggambarkan permainan itu sebagai "luar biasa tetapi ... lubang yang sangat mendalam jatuh - walaupun ia tidak tanpa tempoh membosankan apabila anda mendahului lengkungnya." Duality ini - kerumitan masking kesederhanaan - selanjutnya merumitkan proses penyesuaian filem.