Japońska wersja Assassin's Creed Shadows Censired

Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) przeszedł zmiany w japońskim uwolnieniu, otrzymując ocenę Cero Z. Ta ocena wymaga usunięcia rozczłonkowania i dekapiacji, co znacząco wpływa na treść gry. W tym artykule opisano różnice między wersjami japońskimi i międzynarodowymi.

Zmiany oceny i zawartości CERO z

Ubisoft Japan ogłosił za pośrednictwem Twittera (X), że japońska wersja AC Shadows będzie różni się od jej północnoamerykańskich i europejskich odpowiedników ze względu na ocenę Cero Z. Ta ocena, wydana przez japońską organizację rozrywki komputerowej (CERO), ogranicza sprzedaż i dystrybucję gry osobom w wieku 18 lat i starszym.

Specyficzne zmiany obejmują całkowite usunięcie sekwencji rozczłonkowania i dekapitacji. Zmodyfikowano również przedstawienia ran i odciętych części ciała. Podczas gdy potwierdzono pewne zmiany w japońskim dubu audio, szczegóły pozostają nieujawnione. Wersja międzynarodowa zaoferuje graczom opcję przełączania rozczłonkowania i dekapitacji.

ścisłe standardy CERO i poprzednie instancje

Ocena Cero z nie jest bezprecedensowa dla serii Assassin's Creed. Wiele poprzednich rat, w tym AC Valhalla i AC Origins, otrzymało tę samą ocenę ze względu na ich gwałtowne treści. Strażne wytyczne CERO dotyczące krwi i rozczłonkowania konsekwentnie przedstawiają wyzwania dla twórców gier szukających japońskiego wydania. Godne uwagi przykłady obejmują protokół Callisto i remake Dead Space, które zostały wstrzymane z rynku japońskiego z powodu wymagań CERO.

Opis Yasuke zmienił

Dalsze zmiany wpływają na opis Yasuke, kluczowego bohatera. Wersje japońskojęzyczne na Steam i sklepu PlayStation zastąpiły termin „samuraj” (侍 侍) „騎当千” (Ikki Tousen), co oznacza „wojownik, który może stawić czoła tysiącu wrogów”. Wynika to z poprzedniej krytyki nazywania Yasuke jako „Czarnego Samuraja”, historycznie wrażliwego tematu w Japonii. Dyrektor generalny Ubisoft, Yves Guillemot, wcześniej stwierdził, że firma koncentrowała się na szerokim odwołaniu odbiorców, a nie naciska na określone programy.

Data i dostępność wydania

Assassin's Creed Shadows zaplanowano na 20 marca 2025 r. Na PlayStation 5, Xbox Series X | S i PC. Dalsze szczegóły można znaleźć na stronie oficjalnej Assassin's Creed Shadows.