Versão japonesa de Assassin's Creed Shadows Censored

Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) passou por alterações para sua liberação japonesa, recebendo uma classificação Cero Z. Essa classificação requer a remoção de desmembramento e decapitação, impactando significativamente o conteúdo do jogo. Este artigo detalha as diferenças entre as versões japonesas e internacionais.

CERO Z Classificação e alterações de conteúdo

A Ubisoft Japan anunciou via Twitter (X) que a versão japonesa da AC Shadows diferirá de seus colegas norte -americanos e europeus devido à classificação Cero Z. Essa classificação, emitida pela Organização de Classificação de Entretenimento para Computadores (CERO) do Japão, restringe a venda e a distribuição do jogo a indivíduos com 18 anos ou mais.

Alterações específicas incluem a remoção completa das sequências de desmembramento e decapitação. As representações de feridas e partes do corpo decepadas também foram modificadas. Enquanto algumas alterações no dub em áudio japonês foram confirmadas, os detalhes permanecem não revelados. A versão internacional oferecerá aos jogadores a opção de alternar desmembramento e decapitação.

Estrelados rígidos de Cero e instâncias anteriores

A classificação Cero Z não é sem precedentes para a franquia Assassin's Creed. Muitas parcelas anteriores, incluindo o AC Valhalla e o CA Origins, receberam a mesma classificação devido ao seu conteúdo violento. As rigorosas diretrizes de Cero sobre Gore e Desmembramento apresentaram consistentemente desafios para os desenvolvedores de jogos que buscam um lançamento em japonês. Exemplos notáveis ​​incluem o protocolo Callisto e o remake do espaço morto, os quais foram retidos do mercado japonês devido aos requisitos de Cero.

A descrição de Yasuke alterada

Mais mudanças afetam a descrição do jogo de Yasuke, um protagonista-chave. As versões em japonês no Steam e na PlayStation Store substituíram o termo "samurai" (侍 侍) por "騎当千" (Ikki Tousen), que significa "um guerreiro que pode enfrentar mil inimigos". Isso segue as críticas anteriores de se referir a Yasuke como "The Black Samurai", um tópico historicamente sensível no Japão. O CEO da Ubisoft, Yves Guillemot, declarou anteriormente o foco da empresa no apelo amplo do público, em vez de pressionar agendas específicas.

Data de liberação e disponibilidade

Assassin's Creed Shadows está programado para lançamento em 20 de março de 2025, para PlayStation 5, Xbox Series X | S e PC. Mais detalhes podem ser encontrados na página oficial do Assassin's Creed Shadows.