Doug Sò, giọng nói mang tính biểu tượng của Glem of Rivia trong CD Projekt Red's Witcher Games, thể hiện lại vai diễn của anh trong bộ phim hoạt hình của Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . Không giống như loạt phim hành động trực tiếp, màn trình diễn của Cockle không được điều chỉnh để phù hợp với vai diễn của Henry Cavill hoặc Liam Hemsworth, cho phép anh ta duy trì giọng nói đặc biệt mà anh ta đã nuôi dưỡng trong gần hai thập kỷ.
Nhớ lại những thách thức của việc lồng tiếng cho Glem trong Trò chơi Witcher đầu tiên (2005), Sò mô tả cuộc đấu tranh ban đầu để duy trì đăng ký thấp cho các phiên ghi âm mở rộng (8-9 giờ mỗi ngày!). Quá trình nghiêm ngặt này, gần giống với một vận động viên huấn luyện cơ bắp của họ, cuối cùng đã củng cố dây thanh âm của anh ấy. Sự xuất hiện của các bản dịch tiếng Anh của các cuốn sách của Andrzej Sapkowski tiếp tục làm phong phú thêm sự hiểu biết của ông về tính cách của Glem, vượt ra ngoài mô tả ban đầu của các nhà phát triển về anh ta là "vô cảm". Sự đánh giá cao của sò đối với bài viết của Sapkowski, đặc biệt là mùa bão , là điều hiển nhiên, bày tỏ mong muốn lồng tiếng cho Glem trong một bản chuyển thể của cuốn tiểu thuyết đó.
Sirens of the Deep, một sự tái hiện tối củaMermaid nhỏ, cung cấp cho sò một thách thức độc đáo: nói nàng tiên cá. Điều này tỏ ra khó khăn bất ngờ, mặc dù chuẩn bị ngữ âm. Tuy nhiên, sự trở lại của anh ấy với thế giới trò chơi điện tử trong The Witcher 4 , tuy nhiên, hứa hẹn một trải nghiệm mượt mà hơn. Với việc Glem đóng vai trò hỗ trợ cho CIRI, nhu cầu ghi âm ít dữ dội hơn.
Sò bày tỏ sự nhiệt tình cho sự thay đổi trong trọng tâm tường thuật sang CIRI, làm nổi bật những khả năng hấp dẫn xuất phát từ các cuốn sách. Anh ta vẫn rất kín tiếng về các chi tiết cụ thể liên quan đến The Witcher 4 , nhưng dự đoán thành công của trò chơi. Để tìm hiểu thêm về The Witcher 4 , độc giả được chuyển đến một cuộc phỏng vấn với những người sáng tạo của nó. Trong khi đó, Sò mời người hâm mộ thưởng thức The Witcher: Sirens of the Deep trên Netflix và kết nối với anh ta trên phương tiện truyền thông xã hội.
7 Hình ảnh