Doug Cockle, la voz icónica de Geralt of Rivia en los juegos de CD Projekt Red Witcher, repite su papel en la película animada de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A diferencia de la serie de acción en vivo, la actuación de Cockle no se ajustó para igualar las representaciones de Henry Cavill o Liam Hemsworth, lo que le permite mantener la distintiva voz grave que se cultiva durante casi dos décadas.
Recordando los desafíos de expresar a Geralt en el primer juego de Witcher (2005), Cockle describe la lucha inicial para mantener el bajo registro para las sesiones de grabación extendidas (¡8-9 horas al día!). Este riguroso proceso, similar a un atleta que entrenaba sus músculos, finalmente fortaleció sus cuerdas vocales. La llegada de las traducciones al inglés de los libros de Andrzej Sapkowski enriqueció aún más su comprensión del carácter de Geralt, yendo más allá de la descripción inicial de los desarrolladores de él como "sin emociones". El aprecio de Cockle por la escritura de Sapkowski, particularmente temporada de tormentas , es evidente, expresando el deseo de expresar a Geralt en una adaptación de esa novela.
Sirens of the Deep, una reinvención oscura deThe Little Mermaid, ofrece a la berberechos un desafío único: hablar sirena. Esto resultó inesperadamente difícil, a pesar de la preparación fonética. Su regreso al mundo de los videojuegos en The Witcher 4 , sin embargo, promete una experiencia más suave. Con Geralt asumiendo un papel secundario para CIRI, las demandas de grabación son menos intensas.
El berchle expresa entusiasmo por el cambio en el enfoque narrativo a Ciri, destacando las posibilidades intrigantes derivadas de los libros. Sigue con los detalles ajustados sobre The Witcher 4 , pero anticipa el éxito del juego. Para obtener más información sobre The Witcher 4 , los lectores están dirigidos a una entrevista con sus creadores. Mientras tanto, Cockle invita a los fanáticos a disfrutar The Witcher: Sirens of the Deep en Netflix y conectarse con él en las redes sociales.
7 Imágenes