Долгожданная адаптация в прямом эфире серии Yakuza , как дракон , особенно опустит любимую мини-игру караоке, основной продукт франшизы с Yakuza 3 *(2009). Это решение, представленное исполнительным продюсером Эриком Бармаком, вызвало смешанную реакцию среди поклонников.
Бармак объяснил упущение в недавнем обсуждении, сославшись на необходимость конденсировать обширный исходный материал в серию из шести эпизодов. Он намекнул на возможность включения караоке в будущие сезоны, особенно учитывая любовь ведущего актера Райомы Такеучи к караоке. Отсутствие, однако, представляет собой рассчитанный риск для поддержания повествовательного фокуса и видения директора Масахару.
Эта новость вызвала обеспокоенность тем, что сериал может расставить приоритеты в серьезном тоне по комедийным элементам и причудливым побочным историям, которые определяют игры Yakuza . Это подчеркивает постоянную проблему для адаптаций, чтобы сбалансировать ожидания фанатов верности с творческими свободами. Успех серии Amazon Fallout , высоко оценил ее верность, контрастирует с критикой, выровненной на Advate Netflix Resident Evil * за его значительный отход от исходного материала.
Режиссер RGG Studio Masayoshi Yokoyama назвал сериал как «смелую адаптация», стремясь к новому опыту, а не на простой отдых. Он заверил фанатов, что шоу сохранит элементы подписания сериала, перспективные моменты, которые будут развлекать зрителей. Специфика остается нераскрытой, оставляя поклонников предвидеть, как сериал захватит суть yakuza без знакового караоке.