সনি ইন-গেম সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ অনুবাদ জন্য পেটেন্ট উন্মোচন

রিয়েল-টাইম ইন-গেম সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ অনুবাদকের জন্য পেটেন্ট ফাইল করে গেমিংয়ে অ্যাক্সেসযোগ্যতা বাড়ানোর দিকে সনি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নিয়েছে। "ভার্চুয়াল এনভায়রনমেন্টে সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ অনুবাদ" শিরোনামে এই উদ্ভাবনী প্রযুক্তিটি আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (এএসএল) জাপানি সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (জেএসএল) এবং তার বিপরীতে অনুবাদ করে বধির গেমারদের মধ্যে যোগাযোগের ব্যবধানগুলি পূরণ করা। এই সিস্টেমটি কেবল বধির খেলোয়াড়দের জন্য গেমিংয়ের অভিজ্ঞতা উন্নত করার প্রতিশ্রুতি দেয় না, তবে আরও অন্তর্ভুক্ত গেমিং সম্প্রদায়কেও উত্সাহিত করে।

প্রস্তাবিত সিস্টেমটি একটি খেলোয়াড়ের সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ অঙ্গভঙ্গিগুলি ক্যাপচার করে, তাদের পাঠ্যে রূপান্তর করে, পাঠ্যটিকে লক্ষ্য ভাষায় অনুবাদ করে এবং তারপরে ভার্চুয়াল সূচক বা অবতারগুলির মাধ্যমে অনুবাদ করা সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ অঙ্গভঙ্গিগুলিকে অন স্ক্রিনে উপস্থাপন করে। এই রিয়েল-টাইম অনুবাদটি নিশ্চিত করে যে বিভিন্ন সাইন ভাষা ব্যবহার করে খেলোয়াড়রা গেমের মধ্যে কার্যকরভাবে যোগাযোগ করতে পারে। সোনির পেটেন্ট সাইন ল্যাঙ্গুয়েজগুলিতে ভৌগলিক পরিবর্তনের কারণে এই প্রযুক্তির প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেয়, যা সর্বজনীন নয়।

ভিআর ডিভাইসগুলি ব্যবহার করার এবং ক্লাউড গেমিংয়ের মাধ্যমে কাজ করার প্রস্তাবিত

সনি ভিআর ডিভাইস বা হেড-মাউন্টড ডিসপ্লে (এইচএমডি) ব্যবহার করে এই অনুবাদ সিস্টেমটি প্রয়োগ করা হচ্ছে তা কল্পনা করে। এই ডিভাইসগুলি ভার্চুয়াল পরিবেশের একটি নিমজ্জনিত দেখার অভিজ্ঞতা সরবরাহ করতে ব্যক্তিগত কম্পিউটার বা গেম কনসোলগুলির মতো ব্যবহারকারী ডিভাইসগুলির সাথে সংযুক্ত হবে। এইচএমডিএস ব্যবহারকারীদের রিয়েল-টাইমে অনুবাদকৃত সাইন ভাষার অঙ্গভঙ্গিগুলি দেখতে সক্ষম করবে, খেলোয়াড়দের মধ্যে মিথস্ক্রিয়া বাড়িয়ে তুলবে।

তদুপরি, সনি প্রস্তাব দেয় যে ব্যবহারকারী ডিভাইসগুলি গেম সার্ভারের সাথে কোনও নেটওয়ার্কের মাধ্যমে নির্বিঘ্নে যোগাযোগ করতে পারে। এই সার্ভারটি তার ক্যানোনিকাল অবস্থা এবং ভার্চুয়াল পরিবেশ বজায় রেখে ভিডিও গেমের একটি ভাগ করা সেশন কার্যকর করবে। ব্যবহারকারী ডিভাইসগুলিকে সিঙ্ক্রোনাইজ করে, খেলোয়াড়রা একই গেমের পরিবেশের মধ্যে ইন্টারঅ্যাক্ট করতে পারে, এমনকি তারা বিভিন্ন সাইন ভাষা ব্যবহার করেও। সনি আরও পরামর্শ দেয় যে গেম সার্ভারটি একটি ক্লাউড গেমিং সিস্টেমের অংশ হতে পারে, যা ব্যবহারকারী ডিভাইসগুলির মধ্যে ভিডিও রেন্ডার এবং স্ট্রিম করবে, গেমিংয়ের অভিজ্ঞতা আরও বাড়িয়ে তুলবে।