Astra: Knights of Veda เสนอราคาอำลาภาษาอังกฤษ
ตามแนวโน้มของเกม Gacha Astra: Knights of Veda จะลบเสียงพากย์ภาษาอังกฤษหลังจากการบำรุงรักษาในวันที่ 23 มกราคม 2025 การตัดสินใจครั้งนี้ประกาศโดยนักพัฒนา Flint มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มความมั่นคงของเกมและปรับปรุงคุณภาพของภาษาท้องถิ่นอื่น ๆ
การบำรุงรักษา 23 มกราคมจะช่วยลดการสนับสนุนสำหรับเยอรมันสเปนโปรตุเกสอินโดนีเซียและอิตาลี ในขณะที่ข้อความภาษาอังกฤษจะยังคงอยู่การแสดงด้วยเสียงในเกมจะเริ่มต้นเป็นภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้เล่นนอกเกาหลี ฟลินท์รับรองว่าผู้เล่นการเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อฟังก์ชั่นการแชทในเกมในภาษาที่ได้รับการสนับสนุนก่อนหน้านี้
การย้ายครั้งนี้เป็นไปตามการตัดสินใจที่คล้ายกันโดยนักพัฒนาเกม Gacha คนอื่น ๆ War of the Visions ของ Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius ได้ยกเลิกการทำสำเนาภาษาอังกฤษสำหรับเนื้อหาใหม่ในเดือนพฤษภาคม 2567 จัดลำดับความสำคัญของญี่ปุ่น Aether Gazer ของ Yostar Games ได้ลบการพากย์ภาษาอังกฤษอย่างสมบูรณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2567 เนื่องจากข้อ จำกัด ทางการเงินเปลี่ยนทรัพยากรไปสู่การเล่นเกมและเนื้อหาในอนาคต Snowbreak: โซนกักกันยังลดการพากย์ภาษาอังกฤษในเดือนธันวาคม 2566 โดยอ้างถึงการประเมินผลการตั้งค่าของผู้เล่นและความพยายามในการเพิ่มประสิทธิภาพ
แนวโน้มแสดงให้เห็นถึงการจัดลำดับความสำคัญของการตั้งค่าภาษาของผู้เล่น (มุ่งเน้นไปที่ภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด) หรือการจัดการทรัพยากร (ลดค่าใช้จ่ายระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับการแสดงด้วยเสียง) สิ่งนี้ช่วยให้นักพัฒนาสามารถจัดสรรทรัพยากรเพื่อรักษาและปรับปรุงด้านอื่น ๆ ของเกมเพื่อให้มั่นใจว่าประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง
ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงนี้อาจทำให้ผู้เล่นบางคนผิดหวังฟลินท์ยังคงมุ่งมั่นที่จะมอบประสบการณ์การเล่นเกมในเชิงบวก การกำจัดเสียงพากย์ภาษาอังกฤษเป็นการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่มุ่งปรับปรุงเกมโดยรวมในระยะยาว