Western Tamang Dictionary

Tamang ตะวันตก - พจนานุกรมเนปาล

Tamang เป็นภาษาที่มีชีวิตชีวาที่พูดโดยชุมชน Tamang Speech และจากการสำรวจสำมะโนประชากรของเนปาลในปี 2011 มันได้รับการจัดอันดับเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดเป็นอันดับห้าในประเทศคิดเป็น 5.1 เปอร์เซ็นต์ของประชากร ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของสาขาภาษาทิเบต-บอร์แมนของตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต Tamang ส่วนใหญ่จะพูดรอบหุบเขากาฐมา ณ ฑุแม้ว่ากลุ่มชาติพันธุ์ Tamang จะแพร่กระจายไปทั่วเขตต่างๆทั่วเนปาล รัฐบาลเนปาลยอมรับว่า Tamang เป็นชุมชนชาติพันธุ์ของชนพื้นเมืองในปี 2058 เทียบกับและรัฐธรรมนูญที่ตามมารวมถึงปี 2063 เทียบกับและ 2072 เทียบกับได้ยอมรับว่า Tamang เป็นภาษาประจำชาติ

'Do: RA Song' ติดตามต้นกำเนิดของคน Tamang ตะวันตกไปยังทิเบตเข้าสู่เนปาลผ่าน 'เดียวกัน' ในเทือกเขาหิมาลัย เพลงนี้กล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานของ Tamang ในสถานที่ต่าง ๆ เช่น 'Rhirhap', 'Gyagarden', 'Bompo' และ 'Lambu' ตามที่ Lama, Bompo และ Lambu หางของโลกตั้งอยู่ทางทิศเหนือและหัวไปทางทิศใต้มีอิทธิพลต่อการฝังศพของ Tamang ที่ศีรษะของผู้ตายอยู่ทางใต้ก่อนที่จะเผาศพ คำว่า 'เหมือนกัน' มีความสำคัญในวัฒนธรรมทมานเป็นสัญลักษณ์ของ 'หางของโลก' และการเคลื่อนไหวจากหางหนึ่งไปอีกหัวแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่สำคัญ

แม้จะไม่มีไวยากรณ์ที่ได้มาตรฐาน แต่ Tamang ก็ถูกแบ่งออกเป็นสองภาษา: Tamang ตะวันออกที่มาจากภูมิภาค Langtang Himal ทางตะวันออกของแม่น้ำ Trisuli และ Tamang ตะวันตกพูดในเขตทางตะวันตกเช่น Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan Tamang ตะวันออกเป็นที่รู้จักกันในชื่อ 'Syarba' ในขณะที่ Tamang ตะวันตกเรียกว่า 'Nhurba' หรือ 'Nhuppa'

พจนานุกรมสองภาษานี้เป็นความพยายามร่วมกันโดยสมาชิกของชุมชนคำพูด Tamang ตะวันตกจากเขตดังกล่าว มันแปลคำ Tamang เป็นเนปาลทำให้เป็นทรัพยากรที่มีค่าสำหรับการศึกษาภาษาศาสตร์เปรียบเทียบ อย่างไรก็ตามจำนวนผู้พูด Tamang ตะวันตกลดลงเนื่องจากอิทธิพลของเนปาล, Lingua Franca ซึ่งเป็นความท้าทายที่สำคัญในการอนุรักษ์ Tamang ตะวันตกเป็นภาษาแม่ พจนานุกรมนี้มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์การส่งเสริมและการพัฒนาภาษา

การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความก้าวหน้าและวุฒิภาวะของพจนานุกรม ชุมชนคำพูดผู้มีส่วนได้ส่วนเสียผู้อ่านองค์กรและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ได้รับการสนับสนุนให้แสดงความคิดเห็นและข้อเสนอแนะที่ลึกซึ้งเพื่อปรับปรุงทรัพยากรนี้

มีอะไรใหม่ในเวอร์ชันล่าสุด 1.7

อัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 29 ก.ย. 2024

• อัปเดตเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2567
• การรวม Android SDK ใหม่